Die Kemono Agentur und die Sicherheitspolizei tragen einen Wettkampf aus, um das Anrecht auf den Kemono-Stein und den Anführer für die bevorstehende Mission zu bestimmen. Die vorstehende Agentur steht jedoch 1:2 im Rückstand und Inugamis Gegner ist Raiden – Ein Ermittler, dessen Schwester er auf dem Gewissen hat.
Originaltitel: Kemono Jihen 17
Künstler: Sho Aimoto, Markus Lange