Kohaku will endlich wissen, wer ihr Heimatdorf zerstört hat. Auf der Suche nach dem Verantwortlichen begegnet sie ihrem tot geglaubten Kindheitsfreund Akiha. Dieser sieht ihrem Verlobten Prinz Miaki verblüffend ähnlich und scheint ebenfalls einen Wasserdrachen zu kontrollieren. Verbirgt die Herrscherdynastie von Ten'a etwa ein dunkles Familiengeheimnis?
Originaltitel: Ryuo no Kagehime 03
Künstler: Akira Osora, Christine Steinle