Akira hat seine Feuerprobe erfolgreich überstanden. Um auch für künftige Missionen gewappnet zu sein, trainiert er den Umgang mit seiner Waffe. Sein Können wird jedoch schneller wieder auf die Probe gestellt, als er erwartet.
Originaltitel: Tokyo Aliens 04
Künstler: Naoe, Gregor Wakounig
